很多人说日本人英语差,为什么日漫中有那么多英语

2024-05-09 05:04:11
推荐回答(3个)
回答1:

日本人英语不差,只是他们经常用自己的罗马音注音去读英文。
就像中国的注音是哈喽,好啊油,饭三课油,听起来很奇怪。
日本语言里自身就有很多外来语读起来和英语很像,他们是发达国家,觉得自己是西方国家,受欧美影响比较大,容易带英语。

回答2:

差,只是说发音生硬,日本受英美影响比我们深远。

回答3:

因为日本人是用罗马音标注的,,